JUGES / JUDGES

Les juges présents sur ce site sont des juges que j'ai rencontré moi-même lors d'expositions félines. Ce site est donc en construction. ;-)

Les ajouts de juges se feront au fur et à mesure des rencontres.

Si vous êtes juge, et que vous désirez apparaitre sur ce site, n'hésitez surtout pas à me contacter. Je ne demande en aucune façon vos diplômes obtenus. Les présidents de clubs, désireux de vous inviter à venir juger dans leurs expositions, vous demanderons une copie de vos diplômes.

Ce site est exclusivement créé pour information, et aussi afin de pouvoir vous référencer. Pour les juges non All Breed, ce serait fort aimable à vous de me faire connaitre les nouvelles races que vous pouvez juger dès la réussite de vos examens.

Si vous êtes responsables d’un club félin, n’hésitez pas à me contacter afin de me communiquer vos dates d’expositions.

Un super grand merci pour votre collaboration. ;-)

Jean-Luc.

	je remercie infiniment tous les juges qui ont accepté de poser pour la photo et de me permettre de composer ces pages avec leurs coordonnées

	Ich bedanke mich bei allen Richter für Ihre Zusammenarbeit (Bilder und Kompetenz)

	Ik dank alle keurmeesters voor hun medewerking (foto en bevoegdheden)

	I thank very much all the judges who agreed to pose for the photo and for allowing me to compose these pages with contact information

	liste non exhaustive
Les juges présents sur ce site sont des juges que j'ai rencontré moi-même lors d'expositions félines. Ce site est donc en construction. ;-) Les ajouts de juges se feront au fur et à mesure des rencontres. Si vous êtes juge, et que vous désirez apparaitre sur ce site, n'hésitez surtout pas à me contacter. Je ne demande en aucune façon vos diplômes obtenus. Les présidents de clubs, désireux de vous inviter à venir juger dans leurs expositions, vous demanderons une copie de vos diplômes. Ce site est exclusivement créé pour information, et aussi afin de pouvoir vous référencer. Pour les juges non All Breed, ce serait fort aimable à vous de me faire connaitre les nouvelles races que vous pouvez juger dès la réussite de vos examens. Si vous êtes responsables d’un club félin, n’hésitez pas à me contacter afin de me communiquer vos dates d’expositions. Un super grand merci pour votre collaboration. ;-) Jean-Luc.

	Umfassende Liste
Die Richter in dieser Liste habe ich selbst auf Katzenausstellungen getroffen. Diese Site ist in Entwicklung. Andere Richter kommen später in Betracht. Als Richter können Sie mich gern kontaktieren für Ihre Meldung zu dieser Site. Ich frage nicht Ihre Kompetenz, das wird vom Vorstand des Vereins gemacht, der Sie als Bewertungsrichter einläd. Diese Site ist nur Information und Hinweis. Die nicht All Breed Richter können immer Ihre neuen Examen anmelden, nach dem Erfolg der Prüfung. Der Vertreter eines Vereins darf immer seine Ausstellungstermine mitteilen. Ich danke Ihnen sehr für Ihre Zusammenarbeit. ;-) Jean-Luc.

	Onvolledige lijst
Op deze lijst staan keurmeesters die ik zelf ontmoet heb op kattenshows. Deze site is in ontwikkeling. Andere keurmeesters zullen later toegevoegd worden. Als keurmeester kunt U mij altijd contacteren om op deze site te worden opgenomen. Ik vraag helemaal geen bewijzen van bevoegdheden. De voorzitters van de verenigingen zullen dat doen indien ze U willen uitnodigen op een van hun tentoonstellingen. Deze site dient enkel als informatie en kennisgeving. Als niet All Breed keurmeester, gelieve mij te informeren over de nieuwe bevoegdheden na de geslaagde examens. Als vertegenwoordiger van een kattenclub kunt U mij altijd contacteren in verband met uw showkalender. Ik dank U hartelijk voor uw medewerking. ;-) Jean-Luc

	non-exhaustive list
The judges on this site are judges I met myself at cat shows. This site is under construction. ;-) The additions to the judges will be as meetings. If you are a judge, and you wish on this site, do not hesitate to contact me. I ask in any way your diplomas. The presidents of clubs, eager to invite you to come try their shows, you ask for a copy of your diplomas. This site is exclusively created for information, and also to be able to refer you. For non-All Breed judges, it would be very kind of you to let me know the new races as soon as you can judge the success of your exams. If you are responsible for a cat club, do not hesitate to contact me to send me your shows dates. A great big thank you for your cooperation. ;-) Jean-Luc.